Нічого не відбувається (1-2 сезон)

Поліція застрягла у тривалій грі очікування з наркокартелем. Коли план поганих хлопців зупинився, поліцейським нічого не залишається, окрім як сидіти в укритті та стежити. Два партнери можуть тільки розмовляти один з одним, щоб скоротити час, те саме відбувається зі злочинцями Марко та Ангусом. Макро веселий і балакучий чоловік постійно отримує повідомлення від своєї мами про її домашню кішку, в той час як Ангус нетерплячий, владний і дуже розчарований їх застоєм. Іншими словами, нічого не відбувається...