Тренувальний день (1 сезон)

Молодий офіцер поліції Кайл Крейг є одним із найкращих патрульних Лос-Анджелеса, проте мріє він зовсім про інше. Кайл хоче пробитися до слідчих, щоб разом з іншими справами довести до кінця розслідування вбивства свого батька, теж поліцейського, скоєного багато років тому. Керівництво йде Крейгу назустріч і визначає його в підрозділ до детектива Френка Рорка, одного з найбільш некерованих і безбаштових поліцейських офіцерів. Однак місія новачка полягає не тільки в тому, щоб увібрати на вулицях нові враження і набратися досвіду, насамперед Кайл повинен зібрати інформацію на Рорка, який давно підозрюється у зв'язках з місцевими бандитськими угрупованнями. Інтенсивна стажерська практика перетворюється для Крейга у війну, на якій довіряти не можна нікому та нічому.