Гнів (1-2 сезон)

У детектива Кунса знову виникла проблема: він побив бойфренда своєї колишньої дружини і йому загрожує звільнення з поліції. Його високопоставлений бос (жінка) має рішення для нього: 'видалити' його на стажування у віддалений прикордонний регіон. Але в бочці меду є ложка дьогтю. Його справжня місія полягає в тому, щоб розплутати дворічну справу про вбивство жінки-поліцейського Вагнерової, розслідування якого зайшло в глухий кут. Але рівень злочинності в прикордонних землях один із найвищих у всій країні - контрабанда, виробництво наркотиків, браконьєрство, проституція та вбивства. Кунсу доводиться мати справу з однією складною справою за іншою, і проходить досить багато часу, перш ніж він може почати робити те, за що його посилають, і тоді він робить це фактично випадково.