Вибачте за молодших братів / Вибачте за моїх маленьких братів (1 сезон)

(Голосів: 3)

Оригінальна назва: Uchi no Ototo-domo ga Sumimasen / Sorry About My Little Brothers

Якість: 1080p

Жанр: аніме, мультфільм, комедія, екранізація манги, сьодзьо

Країна: Японія

Рік виходу: 2026

Режисер: Хітоші Нанба

Актори: Кеншьо Оно, Таку Ясіро, Наомі Одзора, Ітіро Масуда, Момоко Терасава

Озвучення: Субтитри | MrCrashFox

Додано: 1 сезон, 15 серія

«Вибачте за моїх молодших братів» (2026) — японський аніме-серіал у жанрі сьодзьо з елементами романтичної комедії та сімейної драми, що виходить з 4 липня 2026 року на Tokyo MX та інших каналах. Серіал є адаптацією манґи Аки Одзакі, що виходить у Bessatsu Margaret з 2020 року. Виробництво здійснює студія Lay-duce, режисер — Хітосі Намба, відомий за «Golden Kamuy». Серіал складається з 24 епізодів у двох сезонах поспіль. Доступний на Crunchyroll. До аніме-адаптації у грудні 2024 року вийшов повнометражний ігровий фільм за тим самим матеріалом — і обидві версії вийшли практично одночасно, що є рідкісним явищем навіть для японської індустрії розваг, де зазвичай між ігровою та анімаційною адаптаціями проходять роки.

Шістнадцятирічна Іто Хадзуй давно мріяла про справжню сім'ю з татом — і коли мама нарешті оголошує про новий шлюб та переїзд, Іто сприймає це з ентузіазмом. Вона навіть змінює прізвище на Наріта. Проте є один маленький нюанс, про який мама «забула» попередити: у новій родині є четверо молодших братів.

Іто виявляється старшою сестрою для Ґена, Раку, Сю та Руї — хлопців з абсолютно різними характерами, що вже й без того якось справляються без дорослого нагляду, адже вітчим невдовзі переводиться на роботу до Хоккайдо. Тепер Іто разом із братами опиняється у своєрідному самоврядному господарстві, де кожен дотримується власних правил.

Найбільша загадка — Ґен, найстарший із братів, що лише на рік молодший за Іто. Він холодний, замкнутий і ніби навмисно тримає відстань. Але саме за цим непроникним фасадом час від часу просвічує справжня доброта, яку Іто не може не помітити. Щоденне спільне побутування перетворюється на поступове, незручне, але щире зближення чужих людей, що вчаться ставати сім'єю.