Дрібʼязок (1 сезон)

Для Зеро та Секко настали непрості часи — їхній бізнес опинився на межі провалу, а всі спроби виправити ситуацію приносять лише нові труднощі. Працюючи без відпочинку та намагаючись урятувати власну справу, друзі поступово накопичують втому, роздратування та взаємні претензії. Постійна напруга змушує їх дедалі частіше сваритися, згадуючи старі конфлікти та невирішені образи. Здається, що їхнє партнерство й багаторічна дружба ось-ось остаточно зруйнуються. Однак справжні проблеми починаються тоді, коли один із них потрапляє у серйозну халепу та стає боржником впливового злочинного угруповання. Опинившись під тиском небезпечних людей, які не звикли проявляти милосердя, він ставить під загрозу не лише себе, а й усю команду. Перед обличчям реальної небезпеки старі суперечки втрачають будь-яке значення. Усвідомивши, що лише спільними зусиллями вони можуть протистояти мафії, Зеро, Секко та їхні союзники об'єднуються заради порятунку друга. Відкинувши особисті амбіції та образи, вони стають справжньою командою, готовою боротися до кінця заради тих, хто їм дорогий.