Зрада (1 сезон)

Досвідчений агент МІ5 Джон Г’юз намагається втриматися на плаву у світі, де правила безпеки змінюються швидше, ніж люди встигають до них звикнути, а робоче середовище стає дедалі більш «прогресивним» і вимогливим. Проте одне вбивство різко руйнує звичний порядок: слід веде до змови, у яку можуть бути втягнуті надто впливові постаті. Джон усвідомлює, що під загрозою опиняються не лише його репутація та кар’єра, а й шлюб — і сама безпека Великої Британії. Він рухається по тонкому льоду, збираючи правду по крихтах, тоді як тиск навколо зростає, а вороги стають дедалі ближчими. Але що, як загроза вже всередині — і довіряти не можна нікому?