Випробування вогнем / Серця у вогні (2025)

Дев'ятнадцятирічний Г'юго щороку проводить канікули на відокремленому острові в Атлантиці: ті самі друзі, те саме безтурботне літо, наче час там зупинився. Але цього разу все інакше — змінився сам Г'юго. Він різко змінив стиль, став іншою людиною та привозить на острів Квін, чарівну та епатажну дівчину. Сором'язливий і спокійний хлопець поряд з яскравою красунем викликає шок: друзі перезираються, жарти звучать напружено, а питання копляться. Г'юго ніби намагається щось довести всім і в першу чергу собі, але чим далі йде літо, тим сильніше відчуття, що ця зміна не випадкова. То що ж сталося з Г'юго до того, як він приїхав на острів?