Полювання (1 сезон)

Поліцейський офіцер Ян Іпен та його колеги з відділу боротьби з наркотиками міста Наньчжоу провели успішну операцію з ліквідації злочинних угруповань, однак частині правопорушників вдалося втекти.

Загадковий телефонний номер виводить слідчих на Моу Сеня — виробника наркотиків, який уникнув правосуддя три роки тому. Поліція відстежує докази та зрештою зриває план Моу Сеня щодо налагодження виробництва наркотиків у прибережних районах, перекривши морські канали постачання банди до покупців у Гонконзі.

Моу Сень починає розробляти новий вид наркотиків під назвою «Марки», плануючи випустити їх на чорний ринок. Ян Іпен виходить на його слід, і поліція проводить успішний рейд проти виробників наркотиків у Південному Хунані. Та Моу Сень не здається й намагається відновити свою наркоімперію в Юньнані та Сичуані.