Мутні води (1 сезон)

Капітан паризької поліції Ноемі Шастен, яка пережила важку операцію, що залишила глибокі шрами на половині обличчя, отримує нове призначення в невелике тихе містечко Окситанії. Сподіваючись знайти тут перепочинок від напруженої служби, вона несподівано опиняється втягнутою у заплутане й похмуре розслідування. На поверхні штучного озера спливає бочка, всередині якої виявляють останки дитини. Сліди приводять Ноемі до затопленого села, що приховане на дні водойми, та до трагічних подій, які сталися два десятиліття тому. Розплутуючи клубок таємниць, капітан розуміє, що минуле й досі тримає містечко у своїх мертвих обіймах.