Легенда про Цзінь Янь (1 сезон)

Цзинь Янь — мила, добра та приваблива молода дівчина, яка виросла в родині шанованого генерала, що пройшов через безліч битв і військових випробувань. Головна героїня китайського серіалу не лише захоплювалася своїм батьком, а й сама навчалася військовій справі, прагнучи стати такою ж доблестною і сміливою. Незважаючи на свої навички в бойових мистецтвах, Цзинь Янь зберігає своє очарування і жіночність, вміло захищаючи себе, але залишаючись при цьому тендітною.

Її досягнення в освоєнні бойових практик дивують оточуючих, проте красуня мріє про любов і щастя, не обмежуючи свої думки лише військовими баталіями. Незабаром доля зводить її з Сяо Юйєм, титулованим представником імператорського роду. Їхня перша зустріч стає ключовим моментом усього серіалу. Спочатку між головними героями виникають серйозні розбіжності, і вони явно не ладять. Однак з часом їм вдається подолати непорозуміння і відкрити для себе справжню любов.