Розбиваючи кайдани снів (1 сезон)

Історія розгортається у 13-й рік епохи Чженьюань у місті Тяньду. Чжу Янь – тисячолітній великий демон із незліченними злочинами на рахунку. Несподівано він приходить у бюро з полювання на демонів і вирішує здатися, але незабаром повідомляє, що хоче допомогти виловити водяних примар, які викрадають і вбивають людей. Для розкриття цієї справи Чжу Янь просить його супроводжувати Вень Сяо, дочка командира бюро. Коли Вень Сяо була маленькою, її врятував демон, з того часу вона виловлює їх і шукає для них справедливості. Так великий демон та Вень Сяо збирають команду зі винищення монстрів.