Вавилонська вежа (1 сезон)

Ця історія починається зі спогадів минулого: 20 років тому Жозе Клементіну да Сілва вбив лопатою свою красуню-дружину, застав її з коханцем під час свята на честь завершення будівництва об'єкта компанією Сезара Толедо. Сезар дає свідчення проти Клементину, вимагаючи для злочинця найвищого покарання, заперечуючи зв'язок між жертвою та одним із робітників і те, що вбивство було зовсім у стані афекту. Клементину засуджують до двадцяти років позбавлення волі: він присягається, що помститься. Проходять роки, перед нами розгортається барвиста панорама свята: довгоногі дівчата в пір'ї, хлопці в костюмах індіанців, гучна музика, бій барабанів... - Сезар Толедо відкриває торговий центр Tropical Tower Shopping, прозваний у народі Вавилонської вежею. Дітище всього життя, мрія, втілена в життя - Сезар ще не знає, що свято перетвориться на трагедію і кошмари минулого увірвуться в його щасливе, налагоджене життя, щоб зруйнувати все, що будувалося так важко...