Інспектор Ісаксен (1 сезон)

У квартирі одного з будинків виявлено труп чоловіка з двома ножовими пораненнями. Зі свідків - лише двоє дітей, які не бачили самого скоєння злочину, а лише виявили труп через отвір у двері для поштової кореспонденції. На місце вбивства викликають інспектора Като Ісаксена, який збирався провести вихідний день зі своїми синами та молодою дружиною. У ході тривалого розслідування інспектору вдається з'ясувати, що жертва неодноразово робила замах на життя і здоров'я своєї дружини, принижуючи морально і фізично. Незабаром з'являється ще один труп з трьома ножовими пораненнями, і в його біографії також мають місце випадки побиття своєї дружини. Ісаксен вирушає до кризового центру, де ховалися від своїх неродових чоловіків жінки.