Язичницький пік / Перевал (1-3 сезон)

У засніжених Альпах, на межі між Німеччиною та Австрією, поліція знаходить труп чоловіка. Під час огляду з'ясовується: чоловіка приволокли сюди вже мертвим, у нього підроблені документи, а в руках – хвіст із кінського волосу. Розслідувати загадковий злочин беруться два детективи із сусідніх країн. Вона - життєлюбна німкеня Еллі Стокер, яка намагається робити свою моторошну роботу легко. Він - похмурий алкоголік Гедеон Вінтер, який опинився на дні життя. Удвох вони включаються в розслідування, яке все більше нагадує небезпечну гру, затіяну маніяком-вбивцею, - і заразом демонструють, як важливо при всій різниці темпераментів та способів життя триматися разом.