Останній бик (1-5 сезон)

Міхаель «Мік» Бризгау - міцний коп, поранений наприкінці 80-х і надовго впав у кому. Прокинувшись через двадцять років, свою країну він більше не дізнається: тепер кожен має свій особистий комп'ютер, власний мобільний телефон, а молоді хлопці перетворилися на справжніх слабаків. Дружина Міка знайшла собі іншого чоловіка, а для дорослої дочки Ізабель він став незнайомцем. І лише для засобів масової інформації він продовжує залишатися улюбленцем. Повернувшись на стару роботу, Мік знайомиться з новим молодим напарником Андреасом Крінггом та поліцейським психологом Танею Хаффнер. Саме вони мають допомогти «бику» з вісімдесятих освоїтися в новому столітті. Але розлучитися зі старими замашками не так просто. Мік – простий, відкритий тип. Він каже те, що думає, навіть якщо і буває при цьому трохи грубуватий.