Космічні брати (1 сезон)

Звичайні японські міські хлопці Мутта та Хібіто Намба в дитинстві любили фіксувати на плівку звуки природи, намагаючись знайти щось рідкісне та пам'ятне. Хлопцям пощастило – вони побачили НЛО, який незабаром зник за місячним диском, і навіть змогли щось записати. Молодший брат, 10-річний Хібіто, тоді твердо вирішив стати астронавтом і через десятки років досяг свого, вступивши в загін НАСА, який готується до експедиції на Місяць. Мутта став відомим автоконструктором, але в 35 років, самому розквіті сил, втратив роботу, посварившись з шефом і вилетівши з «вовчим квитком». У результаті молодший брат наблизився до слави, а старший звалився на дно життя. У Японії «втрата обличчя» неприпустима, але набагато гірше, коли сам втрачаєш мету і сенс буття. Мутта, важко переживаючи кризу, за порадою брата послухав старий запис того дня, коли вони разом побачили кулю, що світиться. Нарешті він згадав свою дитячу обіцянку: 'Старший брат завжди крокує попереду, і якщо ти хочеш летіти на Місяць, я полечу на Марс'. Так Намба-старший знову знайшов мрію та надію, а доля підкинула подарунок – конкурс Японського аерокосмічного агентства на участь у марсіанській програмі. Чи зустрінуться «космічні брати» на запорошених доріжках далеких планет і чи будуть на Марсі цвісти яблуні – ми точно скоро дізнаємось!